在现代社会中，婚姻被视为一种伙伴关系，夫妻双方在经济上和法律上都紧密相连。然而，当涉及到财务问题和债务时，特别是涉及第三方（如朋友的借款），情况可能会变得复杂。本文将探讨婚姻债务中的个人与共同责任之间的界限，以及如何处理这些复杂的财务问题。

首先，我们需要明确的是，根据中国《婚姻法》的规定，夫妻在婚姻存续期间所得的财产，原则上属于夫妻共同所有。这意味着如果一方配偶因家庭生活或共同利益而产生的债务，通常会被视为夫妻双方的共同债务。例如，为了购买住房、教育子女或者治疗疾病等目的所产生的债务，一般情况下应由夫妻双方共同承担还款责任。

然而，这并不意味着任何一方的婚前债务或者个人债务都自动成为夫妻共同债务。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条规定：“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。”因此，如果借款是用于个人用途而非家庭共同生活，且另一方事先并不知情，那么在这种情况下，该债务可能被认定为个人的责任。

在实际生活中，可能会出现这样的情况：夫妻中的一方在与朋友交往的过程中，因为私人原因向朋友借了钱。在这种情况下，如果这笔借款没有被用来满足家庭的共同需求，而且另一方对此不知情或不同意，那么该债务很可能是个人债务，而不是夫妻共同债务。但是，即使如此，法院也会考虑以下因素来确定债务的性质：

1. 借款的目的：如果借款是为了投资于夫妻共同的生意或者其他有收益的活动，那么它可能会被认为是共同债务。
2. 夫妻间的沟通和同意：如果借款的一方事先告知并获得了对方的同意，那么这个债务也可能会被视为共同债务。
3. 还款的能力：即使是一方的个人债务，但如果夫妻共有财产足以偿还债务，法院也可能判决用共有财产进行清偿。

综上所述，婚姻债务的个人与共同责任的界限往往取决于具体情况。在处理这类案件时，法院会综合考虑各方面的证据，包括借贷合同的内容、借款的使用方式、夫妻双方的财务状况和他们的日常交流等因素。此外，为了避免日后的纠纷，夫妻可以在结婚前签订一份婚前协议，对各自的财务责任和个人债务作出明确的约定。同时，在日常的生活中，保持良好的沟通和财务透明度也是维护夫妻关系的重要部分。