出轨行为在婚姻纠纷案件中通常涉及到家庭伦理、婚姻法等多个方面的法律问题。本文将围绕这一主题进行深入探讨，分析出轨行为的法律后果以及法院在处理此类案件时的考量因素。

首先，我们需要明确什么是“出轨”。一般来说，出轨是指夫妻一方与配偶之外的人发生性关系或者其他亲密行为的行为。这种行为违反了忠诚义务，对另一方的心理和情感造成了伤害，往往会导致婚姻关系的破裂。

在中国，《中华人民共和国婚姻法》（以下简称《婚姻法》）是规范夫妻关系的主要法律文件。根据该法第四十六条规定：“有下列情形之一导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：(一)重婚的; (二)有配偶者与他人同居的; (三)实施家庭暴力的; (四)虐待、遗弃家庭成员的。” 其中提到的“有配偶者与他人同居”可以被视为广义上的“出轨”，因为其涉及到了与配偶之外的第三者长期稳定的共同生活，严重违背了夫妻间的忠实义务。

如果一方发现对方存在出轨行为，可能会选择提起离婚诉讼并要求赔偿。在实践中，法院会综合考虑以下几点因素来判断是否支持无过错方的诉讼请求：

1. 证据：无过错方需要提供充分的证据证明对方的出轨事实，例如通信记录、照片或视频等。这些证据需要在合法的前提下收集，否则可能被法庭排除。
2. 婚姻状况：法院会评估双方的婚姻基础、婚后感情及现状，以确定婚姻是否有继续维持的可能。如果双方的感情确已破裂且无法修复，那么判决离婚的可能性较大。
3. 子女权益：如果有未成年子女，法院还会考虑到子女的成长环境和教育需求，尽量减少父母离婚对其造成的不利影响。
4. 财产分割：在决定财产分配时，法院会遵循公平原则，但也会适当照顾无过错方的利益。如果出轨行为导致了夫妻共同财产的大量损失或者转移，无过错方可能会得到更多的财产份额。
5. 精神损害抚慰金：如果法院认定出轨行为给无过错方带来了严重的心理和精神痛苦，可能会判令有过错的一方支付一定数额的精神损害抚慰金。

下面我们来看一个具体的案例来说明上述法律规定的适用情况：

【案例】张先生和李女士结婚多年并育有一子，后李女士发现丈夫张先生与另一名女性有不正当男女关系并有同居行为。李女士收集到相关证据并在律师帮助下提起诉讼要求离婚，同时主张儿子的抚养权和夫妻共同财产的一半，以及精神损害赔偿。

在这个案例中，李女士作为无过错方，提供了足够的证据证明张先生的出轨行为符合《婚姻法》第四十六条第（二）项的规定。法院经过审理认为二人感情已经破裂，且张先生的行为确实给李女士造成了极大的精神痛苦，因此判决准予离婚，并将儿子抚养权判给了李女士。在财产分割上，法院考虑到张先生的过错行为，酌情增加了李女士的财产份额。此外，法院还判决张先生向李女士支付一定的精神损害抚慰金。

综上所述，出轨行为在婚姻纠纷中的法律后果包括但不限于离婚、子女抚养权的争夺、财产分割比例的变化以及可能的损害赔偿。然而，具体案件的判决结果还需要根据个案的具体情况和法官的自由裁量权而定。在实际操作过程中，建议当事人咨询专业律师以获取更准确的法律意见。